oficioso

adj.

1 hardworking, diligent, assiduous.

2 unofficial, off-the-record.

3 close to the government, connected with the government.

4 officious, intrusively meddlesome, offensively meddlesome.

5 accommodating, obliging, officious.

* * *

oficioso

► adjetivo

1 (noticia, fuente) unofficial

2 (persona) officious

* * *

ADJ

1) (=extraoficial) unofficial, informal

de fuente oficiosa — from an unofficial source

2) (=entrometido) officious

3) (=solícito) helpful, obliging

mentira oficiosa — white lie

* * *

-sa adjetivo (no oficial) unofficial; (relacionado con el gobierno)

fuentes oficiosas — sources close to the government

* * *

----

* fuentes oficiosas = grapevine.

* * *

-sa adjetivo (no oficial) unofficial; (relacionado con el gobierno)

fuentes oficiosas — sources close to the government

* * *

* fuentes oficiosas = grapevine.

* * *

oficioso -sa

adjective

A

1 (no oficial) unofficial

2

(relacionado con el gobierno): según fuentes oficiosas according to sources close to the government

B (entrometido) officious

* * *

oficioso,-a adjetivo officious, unofficial: fuentes oficiosas nos informan de una nueva llamada de los secuestradores, unofficial sources have informed us of a recent call by the kidnappers
'oficioso' also found in these entries:
Spanish:
oficiosa
English:
officious

* * *

oficioso, -a adj

unofficial

* * *

oficioso

adj unofficial

* * *

oficioso, -sa adj

1) extraoficial: unofficial

2) : officious

♦ oficiosamente adv